尤塔是納姆堡大教堂的多納托之一,因此在13世紀(jì)為紀(jì)念她豎立了一座彩繪雕像。與Bamberg-Hoeman相似,這幅由12幅捐贈(zèng)者肖像組成的半圓中的個(gè)人肖像畫如今通常被視為哥特式藝術(shù)的杰作。從20世紀(jì)初開始,這幅理想化的Uta肖像畫以其獨(dú)特的衣領(lǐng)向上被發(fā)表在眾多藝術(shù)史和旅游指南中,成為該地區(qū)的標(biāo)志“真正的”德國性格和文化——經(jīng)常與瑪格麗文·雷格林達(dá)的瑙姆堡雕像形成鮮明對比,她是一個(gè)刻板的“微笑的波蘭女人”。她的肖像被納粹政權(quán)作為所謂“墮落藝術(shù)”的反面形象而盜用;它看起來是一個(gè)“雅利安人”弗里茨·希普勒(Fritz Hippler)的電影《永恒的猶太人》(The Eternal Jew)中的榜樣,以及作為二戰(zhàn)宣傳中黨衛(wèi)軍的祭品,這尊雕像在迪斯尼1937年的動(dòng)畫片《白雪公主與七個(gè)小矮人》(Snow White and The Seven侏儒)中塑造了邪惡女王的角色。當(dāng)有人問翁貝托·???,他最想和哪位歐洲藝術(shù)界的女性共度這個(gè)夜晚時(shí),他回答說:“在合適的位置,在所有其他人之前,與尤塔·馮·納姆伯格共度。”