在普拉多(Los Leoni(1509-1608):Escultores del Renacimento italiano al servicio de la corte de Espa?a,exh.cat.,馬德里,1994年,第4期和圖7-9)將目前半身像的盔甲與查理五世和另一位查理五世半身像的盔甲進(jìn)行比較時(shí),與列奧尼半身像的聯(lián)系尤為明顯。與現(xiàn)在的半身像一樣,全身像和半身像都有明顯的獅子面具肩章,此外,全身像甚至還有突出的牙齒,在現(xiàn)在的半身像中非常突出。胸像的肩胛骨也有較小但仍然與眾不同的牙齒。另一個(gè)比較是蒙托利于1541年在普拉多(Prado)拍攝的查爾斯五世(Charles V)大理石半身像,其盔甲的切割方式與現(xiàn)在的半身像(E-288)相似。蒙圖利的半身像和現(xiàn)在的半身像都有切口,與當(dāng)時(shí)最成功的雕刻相比,切口薄而淺,看起來有點(diǎn)不確定。最后一個(gè)比較是菲利普二世的半身像,同樣在普拉多的收藏中,這尊半身像是青銅制的,屬于雕塑家雅克·德·瓊林克(Jacques de Jonghlink),其描繪的菲利普二世身穿盔甲,也帶有明顯的獅子面具肩章,這一次的尺寸比現(xiàn)在的半身像更為夸張,但在方式上比現(xiàn)在的半身像更自然(同上,第20號(hào))。因此,這位藝術(shù)家和他的贊助人似乎都很清楚為西班牙宮廷創(chuàng)作的半身像,他們都希望任何一位觀景者也能注意到這種美學(xué)聯(lián)系。